08:01, 10 апреля 2019

Издательство Тюменского госуниверситета планирует выпустить серию книг ненецкой писательницы Анны Неркаги

Книги будут изданы в рамках продвижения писательницы на соискание Нобелевской премии по литературе

Произведения ненецкой писательницы Анны Неркаги, переведены на испанский язык, сообщил  ИА «Арктик-инфо» директор издательства Тюменского государственного университета  Сергей Симаков. В скором времени книга на испанском языке будет доставлена  писательнице, отметил он.

В новую книгу вошли два произведения – «Анико из рода Наго» (1974) и «Белый ягель» (1996). Это совместный проект Тюменского госуниверситета и издательства «Гара дэ Эдисьонс».  Ранее в издательстве «Русская неделя» выходил двухтомник Анны Неркаги на английском языке. В планах издательства  ТюмГУ – выпустить книги  ненецкой писательницы на китайском языке.

«Издательство ТюмГУ реализует стратегию продвижения номинанта на соискание Нобелевской премии по литературе и формирует для этого соответствующую книжно-информационную базу. С этой целью разработана серия книг с рабочим названием: «Циркумполярная цивилизация. Анна Павловна Неркаги», – пояснил директор издательства.

Анна Неркаги живет в Байдарацкой тундре, в поселке Лаборовая на Ямале. Писательница является носителем не только уникального художественного языка и образной системы, но и уникального мировоззрения, в котором переплелись отношение к окружающему миру малого северного народа и православия. Ее трудами в поселке построен храм Михаила Архангела, открыта этношкола для детей, живущих в тундре.

Предисловие для этой книги написала профессор Тюменского государственного университета Наталья Дворцова, которая сделала немало для того, чтобы голос  Анны Неркаги был услышан. Наталья Дворцова поясняет: «Бумажные и каменные книги, храм Михаила Архангела, построенный благодаря Анне Неркаги в Байдарацкой тундре, школа для ненецких детей – все это моменты ее единого замысла создать на краю Земли «Землю надежды» – надежды на то, что «смерть – лишь небольшой узелок на вечности», что «за смертью – жизнь» и все, что человек делает сейчас, должно быть также причастно вечности».


Похожие новости:

перейти к списку новостей

Отправьте нам новость